Language of document :

3. juulil 2012 esitatud hagi - Deutsche Bank versus Siseturu Ühtlustamise Amet (Passion to Perform)

(Kohtuasi T-291/12)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Deutsche Bank (Frankfurt, Saksamaa) (esindajad: advokaadid R. Lange, T. Götting ja G. Hild)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) neljanda apellatsioonikoja 24. aprilli 2012. aasta otsus asjas R 2233/2011-4;

mõista kohtukulud välja ühtlustamisametilt.

Väited ja peamised argumendid

Asjaomane ühenduse kaubamärk: Euroopa Ühendust nimetav rahvusvahelise sõnamärgi "Passion to Perform" registreering kaupadele ja teenustele, mis kuuluvad klassidesse 35, 36, 38, 41 ja 42 - ühenduse kaubamärgi taotlus nr W 1066295

Kontrollija otsus: keelduda kaubamärgi kaitsest Euroopa Ühenduse osas

Apellatsioonikoja otsus: jätta kaebus rahuldamata

Väited: nõukogu määruse nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkti b rikkumine.

____________