Language of document :

Решение на Общия съд от 28 февруари 2017 г. — Yingli Energy (China) и др./Съвет

(Дело T-160/14)1

(Дъмпинг – Внос на кристални силициеви фотоволтаични модули и ключови компоненти (т.е. елементи) с произход или изпратени от Китай – Окончателно антидъмпингово мито – Ангажименти – Жалба за отмяна – Правен интерес – Допустимост – Страна износител – Обхват на разследването – Изготвяне на извадка – Нормална стойност – Определение на разглеждания продукт – Срок за приемането на решение по заявление за третиране като предприятие, работещо в условията на пазарна икономика – Прилагане във времето на нови разпоредби – Вреда – Причинно-следствена връзка– Право на защита – Изчисляване на маржа на вредата)

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподатели: Yingli Energy (Китай) Co. Ltd (Baoding, Китай) и 14 други жалбоподатели, чиито имена са посочени в приложение към решението (представители: първоначално A. Willems, S. De Knop и J. Charles, впоследствие A. Willems и S. De Knop, avocats)

Ответник: Съвет на Европейския съюз (представители: B. Driessen, подпомагани от B. O’Connor, solicitor, и S. Gubel, avocat)

Встъпила страна в подкрепа на ответника: Европейска комисия (представители: първоначално J.-F. Brakeland, T. Maxian Rusche и A. Stobiecka-Kuik, впоследствие J.-F. Brakeland, T. Maxian Rusche и A. Demeneix)

Предмет

Искане на основание на член 263 ДФЕС за отмяна на Регламент за изпълнение (ЕС) № 1238/2013 на Съвета за налагане на окончателно антидъмпингово мито и окончателно събиране на временното мито, наложено върху вноса на кристални силициеви фотоволтаични модули и ключови компоненти (т.е. елементи) с произход или изпратени от Китайската народна република (ОВ L 325, стр. 1), доколкото се отнася до жалбоподателите

Диспозитив

Отхвърля жалбата.

Осъжда Yingli Energy (China) Co. Ltd и другите жалбоподатели, чиито имена са посочени в приложение, да понесат, наред с направените от тях съдебни разноски, и тези на Съвета на Европейския съюз.

Европейската комисия понася направените от нея съдебни разноски.

____________

1     ОВ C 142, 12.5.2014 г.