Sentenza del Tribunale del 30 giugno 2021 – Wolf Oil/EUIPO – Rolf Lubricants (ROLF)
(Causa T-531/20)1
[«Marchio dell’Unione europea – Opposizione – Registrazione internazionale che designa l’Unione europea – Marchio figurativo ROLF – Marchio internazionale anteriore Wolf – Impedimento alla registrazione relativo – Rischio di confusione – Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 207/2009 [divenuto articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001] – Obbligo di motivazione – Diritto di essere ascoltato»]
Lingua processuale: l’inglese
Parti
Ricorrente: Wolf Oil Corporation NV (Hemiksem, Belgio) (rappresentanti: T. Heremans e L. Depypere, avvocati)
Convenuto: Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (rappresentanti: K. Kompari e V. Ruzek, agenti)
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’EUIPO, interveniente dinanzi al Tribunale: Rolf Lubricants GmbH (Leverkusen, Germania) (rappresentanti: D. Terheggen e S. Sullivan, avvocati)
Oggetto
Ricorso proposto avverso la decisione della quinta commissione di ricorso dell’EUIPO del 4 giugno 2020 (procedimento R 1958/2019-2), relativa a un procedimento di opposizione tra la Wolf Oli Corporation e la Rolf Lubricants.
Dispositivo
Il ricorso è respinto.
La Wolf Oil Corporation NV è condannata alle spese.
____________
1 GU C 339 del 12.10.2020.