Language of document :

Üldkohtu 10. aprilli 2024. aasta otsus – Parlament versus Union technique du bâtiment ja Argest

(kohtuasi T-749/22)1

(Vahekohtuklausel – Jean Monnet’ maja säilitamis- ja kindlustustööde leping – Arhitektuurilise, tehnilise ja finantsilise abi ja nõustamise teenuste raamleping – Katusele tekkinud kahju – Kahju hüvitamise nõue – Kümneaastane garantii – Prantsuse ja Luksemburgi õiguse kohaldamine – Viivis)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Euroopa Parlament (esindajad: M. Kazek ja K. Wójcik, keda abistas advokaat T. Gaspar)

Kostjad: Union technique du bâtiment SA (Romainville, Prantsusmaa) (esindaja: advokaat V. Chamard Sablier), Argest SA (Luxembourg, Luksemburg) (esindaja: advokaat C. Sportes)

Ese

Euroopa Parlament palub ELTL artikli 272 alusel esitatud hagis mõista Union technique du bâtiment SA-lt ja Argest SA-lt kümneaastase garantii alusel välja hüvitis Bazoches-sur-Guyonne’is (Prantsusmaa) asuva Jean Monnet’ maja katust puudutava kahju eest, mis tekkis hoone säilitus- ja kindlustööde tagajärjel.

Resolutsioon

Tuvastada Union technique du bâtiment SA ja Argest SA kümneaastane vastutus Bazoches-sur-Guyonne’is (Prantsusmaa) asuva Jean Monnet’ maja katusele tekkinud kahju eest.

Mõista Union technique du bâtiment SA-lt ja Argest SA-lt Euroopa Parlamendi kasuks solidaarselt välja põhisumma 115 000 eurot, millele lisandub Prantsusmaal ja Luksemburgis kohaldatava seadusjärgse intressimäära alusel arvutatav intress alates 29. novembrist 2022. Iga alates sellest kuupäevast möödunud makseaasta jooksul kogunenud tasumata intress kapitaliseeritakse ning sellelt arvutatakse omakorda intressi.

Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata.

Mõista kohtukulud välja L’Union technique du bâtiment’lt ja Argestilt.

____________

1     ELT C 24, 23.1.2023.