Language of document :

Talan väckt den 14 december 2010 - Trenzas y Cables de Acero mot kommissionen

(Mål T-577/10)

Rättegångsspråk: spanska

Parter

Sökande: Trenzas y Cables de Acero (Santander (Spanien)) (ombud: advokaterna F. González Díaz, och A. Tresandi Blanco)

Svarande: Europeiska kommissionen

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

ogiltigförklara kommissionens beslut av den 30 september 2010 om ändring av kommissionens beslut K(2010) 4387 slutlig av den 30 juni 2010 i ärende COMP/38344 - Stål för spännarmering, med stöd av artikel 263 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

alternativt, med stöd av artikel 263 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, ogiltigförklara artikel 2 i kommissionens beslut av den 30 september 2010 om ändring av dess beslut K(2010) 4387 slutlig av den 30 juni 2010 i ärende COMP/38344 - Stål för spännarmering, vilken dels innebär ett åsidosättande av diskrimineringsprincipen då fristen för betalningen av böterna inte har förlängts för TYPCSA PSC, dels saknar motivering, och

förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Grunderna och huvudargumenten motsvarar dem som åberopas i mål T-575/10 Moreda-Riviere Trefilerías mot kommissionen.

____________