Language of document :

Acțiune introdusă la 16 noiembrie 2023 – Apple/Comisia

(Cauza T-1079/23)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă: Apple Inc. (Cupertino, California, Statele Unite) (reprezentanți: D. Beard, S. Love, J. Bourke, Barristers-at-Law, W. Knibbeler și T. van Helfteren, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană

Concluziile

Reclamanta solicită Tribunalului:

anularea Deciziei Comisiei Europene din 5 septembrie 2023, notificată întreprinderii Apple la 6 septembrie 2023, referință DMA.100022, de a deschide o investigație de piață în legătură cu iMessage în temeiul articolului 16 și al articolului 17 alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2022/19251 în măsura în care se întemeiază în mod eronat pe o constatare potrivit căreia iMessage este un serviciu de comunicații interpersonale care nu se bazează pe numere în înțelesul Regulamentului (UE) 2022/1925 și al Directivei (UE) 2018/1972 a Parlamentului European și a Consiliului din 11 decembrie 2018 de instituire a Codului european al comunicațiilor electronice2 și

obligarea Comisiei Europene la plata cheltuielilor de judecată efectuate de reclamantă în temeiul articolului 134 din Regulamentul de procedură al Tribunalului, inclusiv a cheltuielilor efectuate de eventualii intervenienți.

Motivele și principalele argumente

În susținerea acțiunii, reclamanta invocă un motiv, întemeiat pe interpretarea și aplicarea eronată a Regulamentului (UE) 2022/1925 și a Directivei (UE) 2018/1972, precum și pe erori materiale de fapt, atunci când se concluzionează că iMessage este un serviciu de comunicații interpersonale care nu se bazează pe numere.

____________

1 Regulamentul (UE) 2022/1925 al Parlamentului European și al Consiliului din 14 septembrie 2022 privind piețe contestabile și echitabile în sectorul digital și de modificare a Directivelor (UE) 2019/1937 și (UE) 2020/1828 (Regulamentul privind piețele digitale) (JO 2022, L 265, p. 1).

1 Directiva (UE) 2018/1972 a Parlamentului European și a Consiliului din 11 decembrie 2018 de instituire a Codului european al comunicațiilor electronice (JO 2018, L321, p.36).