Üldkohtu (neljas koda) 29. aprilli 2015. aasta otsus – Hostel Tourist World vs. Siseturu Ühtlustamise Amet – WRI Nominees (HostelTouristWorld.com)

(kohtuasi T‑566/13)

Ühenduse kaubamärk – Kehtetuks tunnistamise menetlus – Ühenduse kujutismärk HostelTouristWorld.com – Varasem rahvusvaheline sõnamärk HOSTELWORLD.COM – Suhteline keeldumispõhjus – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b – Varasema kaubamärgi minimaalne olemusest tulenev eristusvõime – Segiajamise tõenäosus

1.                     Ühenduse kaubamärk – Apellatsioonimenetlus – Liidu kohtusse esitatud hagi – Üldkohtu pädevus – Tuvastusotsused – Välistamine (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 65 lõiked 2 ja 3) (vt punkt 15)

2.                     Ühenduse kaubamärk – Apellatsioonimenetlus – Apellatsioonikodadele esitatud kaebused – Apellatsioonikodade pädevus – Uuesti täies ulatuses sisuliselt läbivaatamine (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 64 lõige 1) (vt punktid 30–32)

3.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Suhtelised keeldumispõhjused – Identsete või sarnaste kaupade või teenuste jaoks registreeritud varasema identse või sarnase kaubamärgi omaniku vastulause – Varasema kaubamärgiga segiajamise tõenäosus – Varasemate kaubamärkide kooseksisteerimine – Ühendust nimetava rahvusvahelise kaubamärgi teatava eristusvõime olemasolu tunnustamine (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punktid b ja c, artiklid 52, 53, 57, 63, 64, 154 ning artikli 158 lõiked 1 ja 2) (vt punktid 34–39)

4.                     Ühenduse kaubamärk – Loobumine, tühisus ja kehtetuks tunnistamine – Suhtelised kehtetuks tunnistamise põhjused – Identsete või sarnaste kaupade või teenuste jaoks registreeritud varasema identse või sarnase kaubamärgi olemasolu – Varasema kaubamärgiga segiajamise tõenäosus – Hindamiskriteeriumid (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 8 lõike 1 punkt b ja lõike 2 punkti a alapunkt iv ning artikli 53 lõike 1 punkt a) (vt punktid 43, 66 ja 67)

5.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Suhtelised keeldumispõhjused – Identsete või sarnaste kaupade või teenuste jaoks registreeritud varasema identse või sarnase kaubamärgi omaniku vastulause – Asjaomaste kaubamärkide sarnasus – Hindamiskriteeriumid (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 8 lõike 1 punkt b ja artikli 53 lõike 1 punkt a) (vt punktid 48–50)

6.                     Ühenduse kaubamärk – Loobumine, tühisus ja kehtetuks tunnistamine – Suhtelised kehtetuks tunnistamise põhjused – Identsete või sarnaste kaupade või teenuste jaoks registreeritud varasema identse või sarnase kaubamärgi olemasolu – Varasema kaubamärgiga segiajamise tõenäosus – Ühenduse kujutismärk HostelTouristWorld.com ja rahvusvaheline sõnamärk HOSTELWORLD.COM (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 8 lõike 1 punkt b ja artikli 53 lõike 1 punkt a) (vt punktid 51, 52, 68 ja 70–72)

Ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti neljanda apellatsioonikoja 26. augusti 2013. aasta otsuse (asi R 966/2012‑4) peale, mis käsitleb äriühingu WRI Nominees Ltd ja Hostel Tourist World, SL‑i vahelist kehtetuks tunnistamise menetlust.

Resolutsioon

1. Jätta hagi rahuldamata.

2. Mõista kohtukulud välja Hostel Tourist World, SL‑ilt.