Language of document :

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 9ης Οκτωβρίου 2012 - Ιταλία κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-426/08) 

(ΕΓΤΠΕ - Τμήμα Εγγυήσεων - ΕΓΤΕ - Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση - Οπωροκηπευτικά - Ζάχαρη - Μεταποίηση εσπεριδοειδών - Γάλα - Αροτραίες καλλιέργειες - Κατ' αποκοπήν δημοσιονομική διόρθωση - Αναλογικότητα - Υποχρέωση αιτιολογήσεως - Μη ύπαρξη πλάνης εκτιμήσεως)

Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Ιταλική Δημοκρατία (εκπρόσωπος: P.Gentili, avvocato dello Stato)

Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: P. Rossi και F. Jimeno Fernández)

Αντικείμενο

Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως 2008/582/ΕΚ της Επιτροπής, της 8ης Ιουλίου 2008, περί εξαιρέσεως από την κοινοτική χρηματοδότηση ορισμένων δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ), τμήμα Εγγυήσεων, και στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) (ΕΕ L 186, σ. 39), στο μέτρο που αποκλείει από την κοινοτική χρηματοδότηση δαπάνες ύψους 174 704 912,66 ευρώ τις οποίες πραγματοποίησε η Ιταλική Δημοκρατία.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1)    Απορρίπτει την προσφυγή.

2)    Η Ιταλική Δημοκρατία φέρει τα δικαστικά της έξοδα, καθώς και εκείνα στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

____________

1 - EE C 301 της 22.11.2008.