Преюдициално запитване от Hof van Cassatie (Белгия), постъпило на 8 февруари 2024 г. — OV/WEAREONE.WORLD BV

(Дело C-106/24, WEAREONE.WORLD)

Език на производството: нидерландски

Запитваща юрисдикция

Hof van Cassatie

Страни в главното производство

Жалбоподател: OV

Ответник: WEAREONE.WORLD BV

Преюдициален въпрос

Трябва ли член 1, параграф 1 от Римската конвенция¹ и член 1, параграф 1 от Регламент „Рим I“² да се тълкуват в смисъл, че в обхвата на понятието „договорни задължения“ попада въпросът относно това кой е титуляр на авторско право върху произведение, създадено при изпълнение на задължение по трудов договор или по договор за поръчка, т.е. въпросът кой е първоначалният титуляр на правото, както и дали и в какъв обхват това право може да бъде прехвърляно на правоприемник?

____________

¹     Конвенцията за приложимото право към договорните задължения, открита за подписване в Рим на 19 юни 1980 г., ратифицирана в Белгия със Закон от 14 юли 1987 г.

¹     Регламент (ЕО) № 593/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 17 юни 2008 година относно приложимото право към договорни задължения (Рим I) (ОВ L 177, 2008 г., стр. 6).