Language of document :

31. oktoobril 2011 esitatud hagi - Viejo Valle versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Etablissements Coquet (lainelise servaga õõnes taldrik)

(Kohtuasi T-567/11)

Hagiavalduse keel: hispaania

Pooled

Hageja: Viejo Valle, SA (L'Olleria, Hispaania) (esindaja: advokaat I. Temiño Ceniceros)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Etablissements Coquet SA (Saint Léonard de Noblat, Prantsusmaa)

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tunnistada käesolev hagi koos selle lisadega vastuvõetavaks;

tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) kolmanda apellatsioonikoja 29. juuli 2011. aasta otsus R 1055/2010-3;

mõista kohtukulud välja kostjalt.

Väited ja peamised argumendid

Kehtetuks tunnistamise taotluse esemeks olev registreeritud ühenduse disainilahendus: Disainilahendus nr 384.912-0009, mis kujutab kaunistustega sööginõud; õõnes taldrik.

Ühenduse disainilahenduse omanik: Hageja.

Ühenduse disainilahenduse kehtetuks tunnistamist taotlev pool: Etablissements Coquet SA.

Kehtetuks tunnistamise taotluse põhjendus: Määruse (EÜ) nr 6/2002 artikli 25 lõike 1 punkti f rikkumine, sest ühenduse disainilahendus kujutab endast liikmesriigi autoriõiguse sätetega kaitstava teose lubamatut kasutamist.

Tühistamisosakonna otsus: Rahuldada kehtetuks tunnistamise taotlus.

Apellatsioonikoja otsus: Jätta kaebus rahuldamata.

Väited: Määruse (EÜ) nr 6/2002 artikli 25 lõike 1 punkti f ja määruse nr 2245/2002 artikli 28 lõike 1 punkti b alapunkti iii rikkumine, sest : Etablissements Coquet SA ei ole esitanud nõuetekohaselt andmeid kehtetuks tunnistamise taotluse aluseks oleva kaitstud teose, konkreetselt selle omaniku ja eseme kohta.

____________