Esimese Astme Kohtu presidendi 30. märtsi 2007. aasta määrus – Makhteshim-Agan Holding jt versus komisjon
(kohtuasjad T-393/06 R I, T-393/06 R II ja T-393/06 R III)
Ajutiste meetmete kohaldamine – Taotlus kohaldada ajutisi meetmeid ja peatada täitmine – Direktiiv 91/414/EMÜ – Vastuvõetamatus
1. Ajutiste meetmete kohaldamine – Vastuvõetavuse tingimused – Põhimenetluses lahendatava hagi vastuvõetavus – Asjassepuutumatus – Piirid (EÜ artikkel 242; Esimese Astme Kohtu kodukord, artikli 104 lõige 1; nõukogu direktiiv 91/414, artikli 8 lõige 2) (vt punktid 39–49)
2. Tegevusetushagi – Institutsiooni märgukiri (EÜ artikkel 232) (vt punktid 53–59)
Ese
| Nõue peatada selle otsuse täitmine, mis väidetavalt sisaldus komisjoni 12. oktoobri 2006. aasta kirjas toimeaine metüülasiinfoss hindamise kohta vastavalt nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivile 91/414/EMÜ taimekaitsevahendite turuleviimise kohta (EÜT L 230, lk 1; ELT eriväljaanne 03/01, lk 332), ning lisaks nõue kohaldada muid ajutisi meetmeid. |
Resolutiivosa
1. | | Kohtuasjad T‑393/06 R I, T‑393/06 R II ja T‑393/06 R III liidetakse käesoleva määruse andmiseks. |
2. | | Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlused rahuldamata. |
3. | | Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi. |