ELT teatis
Esimese astme kohtu 14. detsembri 2004. aasta otsus
kohtuasjas T-332/02: Nordspedizionieri di Danielis Livio & C. Snc, Livio Danielis ja Domenico D'Alessandro versus Euroopa Ühenduste Komisjon1 (Tolliliit - Ühenduse transiitvedu - Pettus - Sigarettide salakaubavedu - Imporditollimaksu tagasimaksmine - Määrus (EÜM) nr 1430/79 - Artikkel 13: õigluse põhimõte - "Erandjuhu" määratlus )
(Kohtumenetluse keel: itaalia)
Kohtuasjas T-332/02: Nordspedizionieri di Danielis Livio & C. Snc, asukoht Trieste (Itaalia), Livio Danielis, elukoht Trieste ja Domenico D'Alessandro, elukoht Trieste, esindaja advokaat G. Leone, versus Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad esialgu X. Lewis ja R. Amorosi, hiljem M. Lewis, keda abistas advokaat G. Bambara, kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembourgis), mille esemeks on esimese võimalusena komisjoni 28. juuni 2002. aasta otsuse REM 14/01, millega keelduti rahuldamast Itaalia Vabariigi taotlust hagejate vabastamiseks imporditollimaksudest, tühistamine või teise võimalusena taotlus osaliselt vähendada neile tollimaksudele vastavat tollivõlga, tegi esimese astme kohus (viies koda), koosseisus: koja esimees P. Lindh ja kohtunikud R. García-Valdecasas ja J. D. Cooke; kohtusekretär vanemametnik J. Palacio González, 14. detsembril 2004 otsuse, mille resolutiivosa on järgmine:
Jätta hagi rahuldamata.
Hagejad kannavad enda ja komisjoni kohtukulud.
____________1 - EÜT C 7, 11.1.2003.