Language of document :

2023. december 8-án benyújtott kereset – AR kontra Bizottság

(T-1147/23. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: AR (képviselő: M. Conil-Séon ügyvéd)

Alperes: Európai Bizottság

Kérelmek

A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:

semmisítse meg a 2023. január 31-i határozatot;

az alperest kötelezze a felperes méltányosságból 5000 euróra becsült kárának megtérítésére;

az alperest kötelezze a jelen eljárásban felmerülő összes költség viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

A felperes az Európai Bíróság 2023. január 31-i, az EPSO/AD/376/20 – Jogász-nyelvész – görög nyelv nyílt versenyvizsga tartalélklistájára való felvételét mellőző határozatával szemben benyújtott keresetének alátámasztása érdekében három jogalapra hivatkozik.

Az első jogalap azon alapul, hogy a felperes elvesztette annak esélyét, hogy a fordítási vizsgán magasabb pontszámot érjen el, mivel az utasítások közlése során szabálytalanság adódott.

A második jogalap ténybeli tévedésen és a pályázók közötti egyenlőség megsértésén alapul, mivel nem vették figyelembe a feleletválasztós teszt pontjait a felperes összpontszámának megállapításakor.

A harmadik jogalap a bizalomvédelem elvének és az előzetes vizsgák során kapott számos ígéret megsértésén alapul.

____________