Kanne 25.9.2013 – Leder & Schuh International v. SMHV - Epple (VALDASAAR)

(Asia T-519/13)

Kannekirjelmän kieli: saksa

Asianosaiset

Kantaja: Leder & Schuh International AG (Salzburg, Itävalta) (edustaja: asianajaja S. Korn)

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit)

Vastapuoli valituslautakunnassa: Valerie Epple (Bronnen, Saksa)

Vaatimukset

Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta

kumoamaan riidanalaisen ensimmäisen valituslautakunnan päätöksen ja hylkäämään väitteen sekä

velvoittamaan vastaajan korvaamaan valituslautakunnassa aiheutuneet ja Euroopan unionin yleisessä tuomioistuimessa aiheutuvat oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Yhteisön tavaramerkin hakija: Kantaja

Haettu yhteisön tavaramerkki: Sanamerkki ˮVALDASAARˮ luokkien 18, 25 ja 35 tavaroille ja palveluille – yhteisön tavaramerkkiä koskeva hakemus N:o 9 591 249

Sen tavaramerkin tai merkin haltija, johon väitemenettelyssä on vedottu: Valerie Epple

Tavaramerkki tai merkki, johon väitemenettelyssä on vedottu: Sanamerkki ˮVal dʼAzurˮ luokan 25 tavaroille

Väiteosaston ratkaisu: Väite hyväksyttiin osittain

Valituslautakunnan ratkaisu: Valitus hylättiin osittain

Kanneperusteet: Asetusta N:o 207/2009 on tulkittu virheellisesti, koska kyseessä olevien tavaramerkkien välillä ei kantajan mukaan ole sekaannusvaaraa.