Language of document :

Auto del Tribunal General de 3 de septiembre de 2015 — Philip Morris Benelux/Comisión

(Asunto T-520/13) 1

[«Acceso a los documentos — Reglamento (CE) nº 1049/2001 — Proyecto de informe de evaluación de impacto elaborado en el marco de la propuesta de revisión de la Directiva sobre los productos del tabaco — Denegación de acceso — Divulgación tras la interposición del recurso — Sobreseimiento»]

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandante: Philip Morris Benelux (Amberes, Bélgica) (representantes: K. Nordlander, abogado, P. Harrison, Solicitor)

Demandada: Comisión Europea (representantes: J. Baquero Cruz y F. Clotuche-Duvieusart, agentes)

Objeto

Solicitud de anulación de la Decisión de la Comisión de 15 de julio de 2013 por la que se deniega el acceso a los trabajos preparatorios del informe de evaluación de impacto que acompaña la propuesta de la Comisión de una Directiva revisada sobre los productos del tabaco.

Fallo

Sobreseer el recurso.

Condenar a la Comisión Europea a cargar con sus propias costas y con las de Philip Morris Benelux.

____________

1     DO C 334, de 23.11.2013.