Language of document : ECLI:EU:T:2013:198





Rozsudek Tribunálu (pátého senátu) ze dne 18. dubna 2013 – Peek & Cloppenburg v. OHIM – Peek & Cloppenburg (Peek & Cloppenburg)

(Věc T‑507/11)

„Ochranná známka Společenství – Námitkové řízení – Přihláška slovní ochranné známky Společenství Peek & Cloppenburg – Starší národní obchodní jméno Peek & Cloppenburg – Relativní důvod pro zamítnutí – Nebezpečí záměny – Článek 8 odst. 4 nařízení (ES) č. 207/2009“

1.                     Ochranná známka Společenství – Definice a nabytí ochranné známky Společenství – Relativní důvody pro zamítnutí – Námitky podané majitelem nezapsané ochranné známky nebo jiného označení používaného v obchodním styku – Podmínky – Výklad ve světle unijního práva – Posouzení na základě kritérií stanovených vnitrostátním právem, jež se na namítané označení vztahuje (Nařízení Rady č. 207/2009, čl. 8 odst. 4) (viz body 18-20, 47)

2.                     Ochranná známka Společenství – Definice a nabytí ochranné známky Společenství – Relativní důvody pro zamítnutí – Námitky podané majitelem nezapsané ochranné známky nebo jiného označení používaného v obchodním styku – Označení poskytující svému majiteli právo zakázat užívání pozdější ochranné známky – Důkazní břemeno [Nařízení Rady č. 207/2009, čl. 8 odst. 4 písm. b) a čl. 74 odst. 1] (viz body 20-22)

3.                     Ochranná známka Společenství – Definice a nabytí ochranné známky Společenství – Relativní důvody pro zamítnutí – Námitky podané majitelem nezapsané ochranné známky nebo jiného označení používaného v obchodním styku – Slovní ochranná známka „Peek & Cloppenburg“ – Obchodní jméno „Peek & Cloppenbur“ (Nařízení Rady č. 207/2009, čl. 8 odst. 4) (viz body 24, 25, 31, 37, 38, 54, 55)

4.                     Ochranná známka Společenství – Definice a nabytí ochranné známky Společenství – Relativní důvody pro zamítnutí – Námitky majitele starší totožné nebo podobné ochranné známky zapsané pro totožné nebo podobné výrobky nebo služby – Nebezpečí záměny se starší ochrannou známkou – Koexistence starších ochranných známek na trhu – Dopad [Nařízení Rady č. 207/2009, čl. 8 odst. 1 písm. b)] (viz bod 30)

5.                     Ochranná známka Společenství – Přezkumné řízení – Žaloba k unijnímu soudu – Příslušnost Soudu – Přezkum legality rozhodnutí odvolacích senátů – Zrušení nebo oprava z důvodů vzniklých po vydání rozhodnutí – Vyloučení (Nařízení Rady č. 207/2009, čl. 65) (viz bod 33)

6.                     Ochranná známka Společenství – Definice a nabytí ochranné známky Společenství – Relativní důvody pro zamítnutí – Námitky podané majitelem nezapsané ochranné známky nebo jiného označení používaného v obchodním styku – Místní význam označení (Nařízení Rady č. 207/2009, čl. 8 odst. 4) (viz body 47-52, 54)

7.                     Ochranná známka Společenství – Definice a nabytí ochranné známky Společenství – Relativní důvody pro zamítnutí – Námitky podané majitelem nezapsané ochranné známky nebo jiného označení používaného v obchodním styku – Místní význam označení – Důkazní prostředky (Nařízení Rady č. 207/2009, čl. 8 odst. 4) (viz bod 53)

Předmět

Žaloba podaná proti rozhodnutí prvního odvolacího senátu OHIM ze dne 28. února 2011 (věc R 262/2005-1) týkajícímu se námitkového řízení mezi společnostmi Peek & Cloppenburg a Peek & Cloppenburg KG

Výrok

1)

Žaloba se zamítá.

2)

Společnosti Peek & Cloppenburg KG se ukládá náhrada nákladů řízení.