Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το High Court (Ιρλανδία) στις 7 Δεκεμβρίου 2024 – PJ Carroll & Company Ltd και Nicoventures Trading Ltd κατά The Minister for Health, Ireland και The Attorney General
(Υπόθεση C-759/23, PJ Carroll και Nicoventures Trading)
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Αιτούν δικαστήριο
High Court
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Προσφεύγουσες: PJ Carroll & Company Ltd και Nicoventures Trading Ltd
Καθών: The Minister for Health, Ireland και The Attorney General
Προδικαστικά ερωτήματα
Είναι η κατ’ εξουσιοδότηση οδηγία 1 ανίσχυρη για τον λόγο ότι εκδόθηκε καθ’ υπέρβαση της εξουσίας που έχει ανατεθεί στην Επιτροπή διά του άρθρου 7, παράγραφος 12, και του άρθρου 11, παράγραφος 6, της οδηγίας 2014/40/ΕΕ 2 , λαμβανομένων υπόψη του άρθρου 290 ΣΛΕΕ και του άρθρου 2, σημείο 14, καθώς και των άρθρων 19 και 28, της οδηγίας 2014/40/ΕΕ;
Είναι η κατ’ εξουσιοδότηση οδηγία ανίσχυρη για τον λόγο ότι η Επιτροπή προέβη σε μη σύννομη διαπίστωση περί ουσιαστικής μεταβολής των συνθηκών κατά την έννοια του άρθρου 7, παράγραφος 12, και/ή του άρθρου 11, παράγραφος 6, και/ή του άρθρου 2, σημείο 28, της οδηγίας 2014/40/ΕΕ;
____________
1 Κατ’ εξουσιοδότηση οδηγία (ΕΕ) 2022/2100 της Επιτροπής, της 29ης Ιουνίου 2022, για την τροποποίηση της οδηγίας 2014/40/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την απόσυρση ορισμένων εξαιρέσεων όσον αφορά τα θερμαινόμενα προϊόντα καπνού (ΕΕ 2022, L 283, σ. 4).
1 Οδηγία 2014/40/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 3ης Απριλίου 2014, για την προσέγγιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών σχετικά με την κατασκευή, την παρουσίαση και την πώληση προϊόντων καπνού και συναφών προϊόντων και την κατάργηση της οδηγίας 2001/37/ΕΚ (ΕΕ 2014, L 127, σ. 1).