Auto del Tribunal General (Sala Séptima) de 24 de mayo de 2011 — Reino Unido/Comisión

(Asunto T‑115/10)

«Recurso de anulación — Directiva 92/43/CEE — Conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres — Decisión 2010/45/UE — Lista de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica mediterránea — Acto no recurrible — Acto meramente confirmatorio — Inadmisibilidad»

1.                     Recurso de anulación — Recurso contra una decisión confirmatoria de otra decisión anterior no impugnada dentro de plazo — Inadmisibilidad — Concepto de decisión confirmatoria — Decisión adoptada tras reconsiderarse la decisión anterior y sobre la base de elementos nuevos — Exclusión (Art. 230 CE) (véanse los apartados 25, 27, 29, 30, 33, 34, 38 y 41)

2.                     Procedimiento — Admisibilidad de los recursos — Apreciación en relación con la situación que existía en el momento en que se presentó el escrito de demanda — Inadmisibilidad del recurso — Decisión que sustituye durante el procedimiento a la decisión impugnada — Irrelevancia para la apreciación de la admisibilidad del recurso (véanse los apartados 46 a 48)

Objeto

Recurso de anulación parcial de la Decisión 2010/45/UE de la Comisión, de 22 de diciembre de 2009, por la que se adopta, de conformidad con la Directiva 92/43/CEE del Consejo, una tercera lista actualizada de lugares de importancia comunitaria de la región biogeográfica mediterránea (DO 2010, L 30, p. 322), en la medida en que designa el lugar denominado «Estrecho oriental» (cuya referencia es ES6120032) como lugar de importancia comunitaria de la región biogeográfica mediterránea.

Fallo

1) Declarar la inadmisibilidad del recurso.

2) Condenar en costas al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

3) No procede pronunciarse sobre la demanda de intervención del Reino de España.