Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 9ης Οκτωβρίου 2013 —
Zinātnes, inovāciju un testēšanas centrs κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T‑259/11)

«Προσφυγή ακυρώσεως — Πρόγραμμα Phare — Πρόγραμμα που αφορά την ανάπτυξη ενός κέντρου καινοτομίας και δοκιμής δομικών υλικών — Απόφαση της Επιτροπής περί ανακτήσεως τμήματος των καταβληθέντων ποσών — Πράξη που δεν αφορά άμεσα τον ενδιαφερόμενο — Απαράδεκτο»

Προσφυγή ακυρώσεως — Φυσικά και νομικά πρόσωπα — Πράξεις που τα αφορούν άμεσα και ατομικά — Άμεσος επηρεασμός — Κριτήρια — Απόφαση της Επιτροπής απευθυνόμενη σε κράτος μέλος με την οποία ζητείται η ανάκτηση τμήματος των ποσών που καταβλήθηκαν στο πλαίσιο του προγράμματος PHARE — Προσφυγή την οποία ασκεί η επιστημονική ένωση που εισέπραξε τα εν λόγω ποσά — Πράξη που δεν αφορά άμεσα τον προσφεύγοντα — Απαράδεκτο (Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ) (βλ. σκέψεις 37-39, 42)

Αντικείμενο

Προσφυγή ασκηθείσα από την Zinātnes, inovāciju un testēšanas centrs, βάσει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ, με αίτημα την ακύρωση της αποφάσεως της Επιτροπής η οποία κοινοποιήθηκε στο Υπουργείο Οικονομικών της Δημοκρατίας της Λεττονίας με έγγραφο της 16ης Νοεμβρίου 2010.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:

1) Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.

2) Απορρίπτει επίσης την αίτηση προσβάσεως στα έγγραφα της Επιτροπής.

3) Καταδικάζει τη Zinātnes, inovāciju un testēšanas centrs στα δικαστικά έξοδα.

4) Παρέλκει η έκδοση αποφάσεως επί των αιτήσεων παρεμβάσεως της Δημοκρατίας της Λεττονίας και της Δημοκρατίας της Λιθουανίας.