Tužba podnesena 3. travnja 2024. – DO/ESB
(predmet T-180/24)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: DO (zastupnici: L. Levi i P. Baudoux, odvjetnici)
Tuženik: Europska središnja banka
Tužbeni zahtjev
Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
poništi tuženikovu odluku sadržanu u tužiteljevoj srpanjskoj obračunskoj ispravi o plaći, dostavljenoj 14. srpnja 2023.;
poništi, prema potrebi, tuženikovu odluku od 17. listopada 2023. o odbijanju tužiteljeva zahtjeva za upravno preispitivanje od 25. kolovoza 2023.;
poništi, prema potrebi, tuženikovu odluku od 5. veljače 2024. o odbijanju tužiteljeva zahtjeva podnesenog na temelju žalbenog postupka od 14. prosinca 2023.;
naloži tuženiku snošenje svih troškova.
Tužbeni razlozi i glavni argumenti
U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe tri tužbena razloga.
Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na povredama pravila sadržanih u poreznim propisima1 i ESB-ovu pravilniku o osoblju i tvrdnji da je tuženik počinio očitu pogrešku u ocjeni.
Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na povredi načela jednakog postupanja.
Treći tužbeni razlog, koji se temelji na povredi obveze obrazlaganja.
____________
1 U tužbi se u ovom pogledu upućuje na Uredbu Vijeća (EEZ, Euratom, EZUČ) br. 260/68 od 29. veljače 1968. o utvrđivanju uvjeta i postupka za primjenu poreza u korist Europskih zajednica (SL 1968., L 56, str. 8.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 1., svezak 15., str. 12.)