Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 12.6.2014 – Sarc v. komissio

(Asia T-488/11)1

(Valtiontuki – Ohjelmistoa koskeva lisenssisopimus – Päätös, jolla todetaan, ettei valtiontukea ole – Kumoamiskanne – Kilpailuasemaan ei kohdistu olennaista vaikutusta – Tutkimatta jättäminen – Asianomaisten osapuolten menettelylliset oikeudet – Tutkittavaksi ottaminen – Muodollisen tutkintamenettelyn aloittamatta jättäminen – Vakavia vaikeuksia ei ole – Etu)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: Scheepsbouwkundig Advies- en Rekencentrum (Sarc) BV (Bussum, Alankomaat) (edustajat: asianajajat H. Speyart ja R. Bolhaar)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: H. van Vliet, K. Talabér-Ritz ja S. Noë)

Väliintulijat, jotka tukevat vastaajan vaatimuksia: Alankomaiden kuningaskunta (asiamiehet: aluksi C. Wissels, M. Noort ja B. Koopman, sitten C. Wissels, M. Noort, J. Langer ja M. Bulterman) ja Technische Universiteit Delft (Delft, Alankomaat) (edustajat: asianajajat R. van den Tweel ja P. Huurnink)

Oikeudenkäynnin kohde

Vaatimus valtiontukea NN 68/2010 – Alankomaat koskevassa menettelyssä 10.5.2011 tehdyn komission päätöksen K(2011) 642 lopullinen, jossa alustavan tutkinnan päätteeksi todetaan, ettei Delftin teknillisen yliopiston ja Delftship BV:n välinen DelftShip-ohjelmiston lähdekoodin käyttöä koskeva lisenssisopimus ole valtiontukea, kumoamisesta.

Tuomiolauselma

Kanne hylätään.

Scheepsbouwkundig Advies- en Rekencentrum (Sarc) BV vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission sekä Technische Universiteit Delftin oikeudenkäyntikulut.

Alankomaiden kuningaskunta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.

____________

____________

1 EUVL C 331, 12.11.2011.