Auto del Tribunal General (Sala Primera) de 28 de septiembre de 2011 — UCAPT/Consejo

(Asunto T‑96/09)

«Recurso de anulación — Política agrícola común — Regímenes de ayuda a los agricultores — Ayuda a la producción de tabaco — Reglamento (CE) nº 73/2009 — Inexistencia de afectación individual — Inadmisibilidad»

Recurso de anulación — Personas físicas o jurídicas — Actos que les afectan directa e individualmente — Posibilidad de resultar individualmente afectado por una decisión de carácter general — Requisitos — Reglamento que establece disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa a los agricultores en el marco de la política agrícola común — Recurso presentado por la Union des coopératives agricoles des producteurs de tabac de France — Inexistencia de afectación individual — Inadmisibilidad [Art. 230 CE, párr. 4; Reglamento (CE) nº 73/2009 del Consejo] (véanse los apartados 29 a 33, 36, 40 a 43 y 45)

Objeto

Recurso de anulación del Reglamento (CE) nº 73/2009 del Consejo, de 19 de enero de 2009, por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa a los agricultores en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores y por el que se modifican los Reglamentos (CE) nº 1290/2005, (CE) nº 247/2006, (CE) nº 378/2007 y se deroga el Reglamento (CE) nº 1782/2003 (DO L 30, p. 16).

Fallo

1) Declarar la inadmisibilidad del recurso.

2) La Union des coopératives agricoles des producteurs de tabac de France cargará con sus propias costas y con las del Consejo de la Unión Europea, incluidas las correspondientes al procedimiento sobre medidas provisionales.

3) La Comisión Europea cargará con sus propias costas.