Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 3ης Απριλίου 2009 – UCAPT κατά Συμβουλίου

(Υπόθεση T-96/09 R)

«Ασφαλιστικά μέτρα – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Παράβαση τύπου – Απαράδεκτο»

1.                     Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων – Προϋποθέσεις παραδεκτού – Δικόγραφο της αιτήσεως – Απαιτήσεις ως προς τον τύπο (Άρθρα 242 ΕΚ και 243 ΕΚ· Κανονισμός Διαδικασίας του Πρωτοδικείου, Άρθρο 104 §§ 2 και 3) (βλ. σκέψεις 9-11)

2.                     Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων – Αναστολή εκτελέσεως – Προσωρινά μέτρα – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Επείγον – Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία – Βάρος της αποδείξεως (Άρθρο 242 ΕΚ και 243 ΕΚ· Κανονισμός Διαδικασίας του Πρωτοδικείου, Άρθρο 104 § 2) (βλ. σκέψεις 14-15)

Αντικείμενο

Αίτηση αναστολής εκτελέσεως του κανονισμού (EΚ) 73/2009, της 19ης Ιανουαρίου 2009, σχετικά με τη θέσπιση κοινών κανόνων για τα καθεστώτα άμεσης στήριξης για τους γεωργούς στο πλαίσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής και τη θέσπιση ορισμένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωργούς, για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) 1290/2005, (ΕΚ) 247/2006, (ΕΚ) 378/2007 και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) 1782/2003 (ΕΕ L 30, σ. 16).

Διατακτικό

Το Πρωτοδικείο διατάσσει:

1) Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων.

2) Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.