Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning
Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden väckt den 5 april 2002 av BetzDearborn, Inc.
(mål T-107/02)
Rättegångsspråk: engelska
BetzDearborn, Inc. har den 5 april 2002 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden. Sökanden företräds av Geert Glas, Allen & Overy, Bryssel (Belgien).
Atofina Chemicals Inc. var även part i förfarandet inför överklagandenämnden.
Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
(ogiltigförklara det beslut som första överklagandenämnden fattade den 17 januari i ärende R 1003/2001-1 i den utsträckning som invändningsenhetens beslut nr 2004/2000 av den 7 september 2000 ogiltigförklaras genom detta, återförvisa ärendet till invändningsenheten för vidare handläggning och förplikta parterna att bära sina egna kostnader till följd av överklagandet,
(förplikta Harmoniseringsbyrån att ersätta samtliga rättegångskostnader.
Grunder och huvudargument
Sökande av gemenskapsvarumärke: BetzDearborn, Inc.
Gemenskapsvarumärke: Ordmärket "BIOMATE" för vissa varor tillhörande klass 1.
Innehavare av ett varumärke
eller kännetecken som åberopas i
invändningsförfarandet: Elf Atochem North America, Inc., numer
kallat Atofina Chemicals Inc.
Varumärke eller kännetecken som
åberopas i invändningsförfarandet: Det nationella och internatinella figurmärket "Biomet" och det nationella ordmärket "Biomet" för vissa varor tillhörande klasserna 1 och 5
Invändningsenhetens beslut:Avslog Atofina Chemicals Inc.:s invändning
Överklagandenämndens beslut: Ogiltigförklarade till vissa delar invändningsenhetens beslut
Grunder: Överträdelse av artikel 17.2 i kommissionens förordning 2868/95
1 eftersom någon översättning av den presenterade bevisningen till förfarandespråket inte inlämnats inom fastställd tid.