Meddelelse til EU-tidende
Sag anlagt den 6. april 2002 af Matratzen Concord GmbH mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design).
(Sag T-105/02)
Processproget afgøres i henhold til
procesreglementets artikel 131, stk. 2
( det i stævningen anvendte sprog: tysk
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den 6. april 2002 anlagt sag mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) af Matratzen Concord GmbH, Köln (Tyskland), ved Rechtsanwalt W.-W. Wodrich, og med valgt adresse i Luxembourg. Den anden part i sagen for Appelkammeret: Kukla Germany S.A., Castellbisbal (Spanien).
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:
(Afgørelsen fra sagsøgte (Andet Appelkammer) af 25. januar 2002 (klagesagsnr.: R 1045/2000-2) annulleres.
(Indsigerens indsigelse af 17. december 1998 (sagsnr. B 115 057) forkastes.
(Sagsøgte og indsigeren tilpligtes at betale alle omkostninger og gebyrer ved behandlingen i indsigelsesafdelingen, for Appelkammeret og i forbindelse med nærværende søgsmål.
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:
Anmelderen af EF-varemærket: Sagsøgeren.
Det anmeldte EF-varemærke:Figurmærket "MATRATZEN CONCORD" for varer i klasse 10, 20 og 24 ( anmeldelsesnr. 739722
Indehaveren af det under
indsigelsessagen påberåbte
varemærke eller tegn:Hukla Germany S.A.
Det under indsigelsessagen
påberåbte varemærke eller tegn:Det spanske ordmærke "MATRATZEN" for varer i klasse 20.
Indsigelsesafdelingens afgørelse:Afvisning af ansøgningen for varer i klasse 20 og 24. Forkastelse af indsigelsen vedrørende varer i klasse 10
Appelkammerets afgørelse:Afvisning af sagsøgerens klage.
Søgsmålsgrunde:(Ingen forvekslingsrisiko efter artikel 8 i forordning (EF) nr. 40/94
1.
(Ingen lighed mellem de kolliderende varemærker.
(Ulovlig opløsning af varemærket i dettes enkelt bestanddele.
(Manglende hensyntagen til Domstolens praksis vedrørende helhedsindtrykket af varemærket.
(En konkurrent på markedet har ret til at kombinere betegnelsen for sine vigtigste produkter med sit firmanavn.
(Det modholdte varemærke er ikke beskyttelsesegnet.
____________1 - (Rådets forordning (EF) nr. 40/94 af 20.12.1993 om EF-varemærker (EFT 1994 L 11, s. 1).