Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning
Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) väckt den 6 april 2002 av Matratzen Concord GmbH
(mål T-105/02)
Rättegångsspråk: tyska
(enligt artikel 131.2 i rättegångsreglerna det språk
på vilket talan är utformad)
Matratzen Concord GmbH, Köln (Tyskland), har den 6 april 2002 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller). Sökanden företräds av Rechtsanwalt W.-W. Wodrich, i egenskap av ombud, med delgivningsadress i Luxemburg.
En ytterligare part i förfarandet vid överklagandenämnden var Hukla Germany, S.A., Castellbisbal (Spanien).
Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall
(undanröja det beslut som andra överklagandenämnden vid harmoniseringsbyrån tog den 25 januari 2002 i ärende R 1045/200-2,
(avslå invändningen som framställdes den 17 december 1998 (ärende B 115 057)
(förplikta svaranden och den part som framställt invändningen att ersätta kostnaderna för förfarandena vid invändningsenheten och i överklagandenämnden samt för denna rättegång.
Grunder och huvudargument
Sökande av gemenskapsvarumärket:sökanden
Varumärket i fråga:Bildmärket "MATRATZEN CONCORD" för varor som tillhör klasserna 10, 20 och 24 ( ansökningsnummer 739722
Innehavare av ett varumärke
eller kännetecken som påstås
hindra registrering:Hukla Germany, S.A.
Varumärke eller kännetecken
som påstås hindra registrering:Det spanska ordmärket "MATRATZEN" för varor som tillhör klass 20.
Invändningsenhetens beslut:Ansökan om registrering avslogs för varor i klasserna 20 och 24. Invändningen avslogs för varor i klass 10.
Överklagandenämndens beslut:Sökandens överklagande avslogs.
Anförda grunder:(Ingen risk för förväxling enligt artikel 8 i förordning (EG) nr 40/94
1,
(ingen likhet mellan de kolliderande märkena,
(märket har splittrats upp i dess enskilda beståndsdelar, vilket inte är tillåtet,
(domstolens rättspraxis beträffande märkets helhetsintryck har inte beaktats,
(konkurrenterna på marknaden har rätt att kombinera namnet på sina huvudprodukter med firmanamnet,
(det märke som påstås hindra registrering kan inte skyddas.
____________1 - Rådets förordning (EG) nr 40/94 av den 20 december 1993 om gemenskapsvarumärken (EGT L 11, s. 1).