A Törvényszék 2010. március 2-i ítélete - Doktor kontra Tanács

(T-248/08. P. sz. ügy)¹

("Fellebbezés - Közszolgálat - Tisztviselők - Felvétel - Próbaidő - Próbaidő meghosszabbítása - Próbaidőt lezáró jelentés - Elbocsátás a próbaidő végén - A személyzeti szabályzat 34. cikke - Tények és bizonyítékok elferdítése - A Közszolgálati Törvényszék indokolási kötelezettsége")

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: Frantisek Doktor (Pozsony, Szlovákia) (képviselők: S. Rodrigues és C. Bernard-Glanz, ügyvédek)

A másik fél az eljárásban: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: M. Vitsentzatos és M. Bauer, meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

A Közszolgálati Törvényszék (harmadik tanács) F-73/07. sz., Doktor kontra Tanács ügyben 2008. április 16-án hozott ítélete (az EBHT-ban még nem tették közzé) elleni, egyrészt ezen ítélet megsemmisítésére, másrészt kártérítésre irányuló fellebbezés

Az ítélet rendelkező része

A Törvényszék a fellebbezést elutasítja.

Frantisek Doktor és az Európai Unió Tanácsa maguk viselik a jelen fellebbezési eljárással kapcsolatban felmerült költségeiket.

____________

¹ - HL C 223., 2008.8.30.