Skarga wniesiona w dniu 27 listopada 2013 r. – Unión de Almacenistas de Hierros de España przeciwko Komisji

(Sprawa T–623/13)

Język postępowania: hiszpański

Strony

Strona skarżąca: Unión de Almacenistas de Hierros de España (Madryt, Hiszpania) (przedstawiciele: adwokaci A. Creus Carreras i A. Valiente Martín)

Strona pozwana: Komisja Europejska

Żądania

Strona skarżąca wnosi do Sądu o:

stwierdzenie nieważności decyzji Komisji z dnia 18 września 2013 r.;

obciążenie Komisji kosztami postępowania oraz

ponadto, by w ramach środków organizacji postępowania Sąd nakazał Komisji przedstawienie Sądowi dokumentów, do których dostępu odmówiła, aby Sąd mógł przeprowadzić właściwe badanie i sprawdzić prawdziwość argumentów zawartych w niniejszej skardze.

Zarzuty i główne argumentyW niniejszym postępowaniu strona skarżąca wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji odrzucającej wyraźnie jej wniosek o dostęp do określonych dokumentów. Odrzucenie tego samego wniosku w sposób dorozumiany stanowi przedmiot sprawy T–419/13 Unión de Almacenistas de Hierros de España przeciwko Komisji.Zarzuty i główne argumenty pokrywają się z tymi przedstawionymi we wspomnianej sprawie.