Language of document :

Order of the President of the General Court of 4 February 2014 – Serco Belgium and Others v Commission

(Case T-644/13 R)

(Interim proceedings – Public procurement – Tendering procedure – Rejection of a tender – Application for suspension of operation – Prima facie case)

Language of the case: English

Parties

Applicants: Serco Belgium SA (Brussels, Belgium); SA Bull NV (Brussels); and Unisys Belgium SA (Brussels) (represented by: V. Ost and M. Vanderstraeten, lawyers)

Defendant: European Commission (represented by: S. Delaude, L. Cappelletti and F. Moro, acting as Agents)

Re:

Application for, first, suspension of operation of the decision of the Commission of 30 October 2013 rejecting the tender submitted by the consortium formed by the applicants in the public tendering procedure DIGIT/R2/PO/2012/026 – ITIC-SM (IT service management for the integrated and consolidated IT desktop environment of the European Commission) (OJ 2012/S 69 – 112095) and awarding the contract to another consortium, secondly, an order that the Commission refrain from concluding the framework contract at issue and from concluding specific contracts under that framework contract and, thirdly, the grant of any other appropriate interim measures.

Operative part of the order

1.    The application for interim measures is dismissed.

2.    Costs are reserved.