Language of document :

Arrest van het Gerecht van 9 april 2014 – Ferring/BHIM – Tillotts Pharma (OCTASA)

(Zaak T-502/12)1

[„Gemeenschapsmerk – Oppositieprocedure – Aanvraag voor gemeenschapswoordmerk OCTASA – Oudere nationale, Benelux- en internationale woordmerken PENTASA en OCTOSTIM – Relatieve weigeringsgrond – Verwarringsgevaar – Artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 207/2009”]

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Ferring BV (Haarlem, Nederland) (vertegenwoordigers: I. Fowler, solicitor, A. Renck en J. Fuhrmann, advocaten, vervolgens I. Fowler, A. Renck en D. Slopek, advocaat)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordiger: P. Bullock, gemachtigde)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM, interveniërend voor het Gerecht: Tillotts Pharma AG (Ziefen, Zwitserland) (vertegenwoordiger: T. Alkin, barrister)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de vierde kamer van beroep van het BHIM van 6 september 2012 (zaak R 1216/2011-4) inzake een oppositieprocedure tussen Ferring BV en Tillotts Pharma AG

Dictum

De beslissing van de vierde kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM) van 6 september 2012 (zaak R 1216/2011-4) wordt vernietigd.

Het BHIM draagt zijn eigen kosten alsook de helft van de kosten van Ferring BV.

Tillotts Pharma AG draagt haar eigen kosten alsook de helft van de kosten van Ferring.

____________

____________

1     PB C 26 van 26.1.2013.