Определение на Общия съд (трети състав) от 23 октомври 2014 г. —
ENAC/Комисия и INEA

(Дело T‑695/13)

„Жалба за отмяна — Трансевропейска мрежа — Действие във връзка с осъществяване на проучване за интермодалното развитие на летището на гр. Бергамо — Orio al Serio (Италия) — Решение, с което се обявяват за недопустими някои предварително заплатени разходи и се иска възстановяване на съответните суми — Неправилно определяне на ответника — Частична недопустимост“

Жалба за отмяна — Условия за допустимост — Жалба срещу издателя на обжалвания акт — Изключения — Актове, които са приети по силата на делегирани правомощия и за които носи отговорност делегиращата институция — Условия (член 230 ЕО) (вж. точка 19)

Предмет

Искане за отмяна на писмото от 18 март 2013 г. на Изпълнителната агенция за иновации и мрежи (INEA) — във връзка с някои разходи, направени по реализирането на проучване за осъществимост относно интермодалния характер на летище Bergamo-Orio al Serio (Италия), след предоставянето на финансова помощ от Комисията на Ente nazionale per l’aviazione civile (ENAC), и на решението от 23 октомври 2013 г., с което се отхвърля представеното от ENAC становище след посоченото по-горе писмо от 18 март и с което се потвърждават направените в писмото искания, едно от които е искането за възстановяване на сумата от 158 517,54 EUR

Диспозитив

1) Отхвърля жалбата, доколкото е насочена срещу Европейската комисия.

2) Осъжда Ente nazionale per l’aviazione civile (ENAC) да заплати съдебните разноски.