Language of document :

Ordonnance du Tribunal du 5 février 2024 – Ferreira de Macedo Silva/Frontex

(Affaire T-595/22)1

(« Fonction publique – Agents temporaires – Personnel de Frontex – Licenciement avant la fin du stage – Inaptitude manifeste –Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit »)

Langue de procédure : l’anglais

Parties

Partie requérante : Carlos Miguel Ferreira de Macedo Silva (Cercal do Alentejo, Portugal) (représentant : L. Cosme Nunes Rolo, avocat)

Partie défenderesse : Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (représentants : S. Karkala et W. Szmidt, agents, assistés de B. Wägenbaur, avocat)

Objet

Par son recours fondé sur l’article 270 TFUE, le requérant demande, d’une part, l’annulation de la décision de l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) du 29 août 2022 portant résiliation de son contrat d’agent temporaire avant la fin de la période de stage et, d’autre part, la réparation du préjudice qu’il aurait subi de ce fait.

Dispositif

Le recours est rejeté comme étant manifestement dépourvu de tout fondement en droit.

M. Carlos Miguel Ferreira de Macedo Silva est condamné à supporter ses propres dépens ainsi que ceux exposés par l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex), y compris ceux afférents à la procédure de référé.

____________

1     JO C 35 du 30.1.2023.