Language of document :

Sentenza del Tribunale del 10 gennaio 2024 – VN/Commissione

(Causa T-159/23)1

(«Funzione pubblica – Funzionari – Congedo di malattia – Assenza ingiustificata – Trattenuta sulla retribuzione – Principio d’imparzialità – Obbligo di motivazione – Errore manifesto di valutazione – Forza maggiore – Dovere di sollecitudine»)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: VN (rappresentanti: A. Champetier e S. Rodrigues, avvocati)

Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: T. Bohr e L. Vernier, agenti)

Oggetto

Con il suo ricorso fondato sull’articolo 270 TFUE, il ricorrente chiede, da un lato, l’annullamento della decisione della Commissione europea del 6 luglio 2022, che lo ha dichiarato irregolarmente assente dal lavoro il 10 giugno 2022, con conseguente trattenuta sulla retribuzione relativa a un giorno, e, dall’altra, il risarcimento del danno che egli avrebbe subito.

Dispositivo

Il ricorso è respinto.

VN è condannato alle spese.

____________

1     GU C 179 del 22.5.2023.