Language of document :

Postanowienie Sądu z dnia 24 maja 2011 r. - Nuova Agricast Srl przeciwko Komisji

(Sprawa T-373/08)1

(Odpowiedzialność pozaumowna - System pomocy państwa przewidziany w ustawodawstwie włoskim - Stwierdzenie zgodności systemu ze wspólnym rynkiem - Środek tymczasowy - Wykluczenie określonych przedsiębiorstw - Zasada ochrony uzasadnionych oczekiwań - Wystarczająco istotne naruszenie normy prawnej, która przyznaje uprawnienia jednostkom - Brak - Oczywisty brak właściwości - Skarga oczywiście pozbawiona jakiejkolwiek podstawy prawnej)

Język postępowania: włoski

Strony

Strona skarżąca: Nuova Agricast Srl (Cerignola, Włochy) (przedstawiciel: adwokat M.A. Calabrese)

Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: V. Di Bucci i E. Righini, pełnomocnicy)

Przedmiot

Żądanie naprawienia szkody, którą skarżąca miała ponieść w wyniku decyzji Komisji z dnia 12 lipca 2000 r. o niezgłoszeniu zastrzeżeń w odniesieniu do systemu pomocy państwa na rzecz inwestycji w niektórych obszarach Włoch o niekorzystnych warunkach gospodarowania [SG(2000) D/105754 - Pomoc nr 715/99] oraz w wyniku zachowania Komisji w toku procedury poprzedzającej przyjęcie wspomnianej decyzji.

Sentencja

Skarga zostaje odrzucona.

Nuova Agricast Srl zostaje obciążona kosztami postępowania.

____________

1 - Dz.U. C 285 z 8.11.2008.