Tribunalens dom av den 12 juli 2011 - Aldi Einkauf mot harmoniseringsbyrån - Illinois Tools Works (TOP CRAFT)
(Gemenskapsvarumärke - Invändningsförfarande - Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärket TOP CRAFT - De äldre nationella figurmärkena Krafft - Relativt registreringshinder - Risk för förväxling - Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 40/94 (nu artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009) - Verkligt bruk av de äldre varumärkena - Artikel 43.2 i förordning nr 40/94 (nu artikel 42.2 i förordning nr 207/2009) och regel 22 i förordning (EG) nr 2868/95)
Rättegångsspråk: tyska
Parter
Sökande: Aldi Einkauf GmbH & Co. OHG (Essen, Tyskland) (ombud: advokaterna N. Lützenrath, U. Rademacher, L. Kolks och C. Fürsen)
Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: R. Pethke)
Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Illinois Tools Works, Inc. (Glenview, Förenade staterna)
Saken
Talan väckt mot det beslut som andra överklagandenämnden vid harmoniseringsbyrån antog den 25 juni 2008 (ärende R 952/2007-2) avseende ett invändningsförfarande mellan Illinois Tools Works, Inc. och Aldi Einkauf GmbH & Co. OHG.
Domslut
Det beslut som andra överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) antog den 25 juni 2008 (ärende R 952/2007-2), avseende ett invändningsförfarande mellan Illinois Tools Works, Inc. och Aldi Einkauf GmbH & Co. OHG, ogiltigförklaras.
Harmoniseringsbyrån förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna.
____________1 - EUT C 313, 6.12.2008.