Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (τρίτο τμήμα) της 29ης Νοεμβρίου 2011 – Di Tullio κατά Επιτροπής
(Υπόθεση F-119/10) 1
(Υπαλληλική υπόθεση – Έκτακτοι υπάλληλοι – Άδεια για εκπλήρωση στρατιωτικών υποχρεώσεων – Άρθρο 18 του Κανονισμού που εφαρμόζεται στο Λοιπό Προσωπικό – Μόνιμος στρατιωτικός – Εκπλήρωση καθηκόντων στρατιωτικού διοικητή για ορισμένη περίοδο – Απόρριψη)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγων: Di Tullio (Rovigo, Ιταλία) (εκπρόσωποι: É. Boigelot και S. Woog, δικηγόροι)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: J. Currall και V. Joris)
Αντικείμενο
Αίτηση ακυρώσεως της αποφάσεως των υπηρεσιών της OLAF περί μη χορηγήσεως στον προσφεύγοντα άδειας για εκπλήρωση στρατιωτικών υποχρεώσεων δυνάμει του άρθρου 18 του Καθεστώτος που εφαρμόζεται στο Λοιπό Προσωπικό.
Διατακτικό
Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:
Απορρίπτει την προσφυγή του R. Di Tullio.
Ο R. Di Tullio φέρει το σύνολο των δικαστικών εξόδων.
____________1 EE C 30 της 29.1.2011, σ. 66.