Pirmās instances tiesas 2006. gada 22. jūnija rīkojums - Freiherr von Cramer-Klett un Rechtlerverband Pfronten pret Komisiju
Padomes Direktīva 92/43/EEK - Dabisko dzīvotņu, savvaļas faunas un floras aizsardzība - Komisijas Lēmums 2004/69/EK - Kopienas nozīmes teritoriju saraksts alpīnam bioģeogrāfskam rajonam - Prasība atcelt tiesību aktu - Nepieņemamība
Tiesvedības valoda - vācu
Lietas dalībnieki
Prasītāji: Rasso Freiherr von Cramer-Klett, Aschau im Chiemgau (Vācija) un Rechtlerverband Pfronten, Pfronten (Vācija) (pārstāvji - T. Schönfeld un L. Thum, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji - M. van Beek un B. Schima, pārstāvji)
Persona, kas iestājusies lietā, atbalstot atbildētāju: Somijas Republika (pārstāvji - T. Pynnä un A. Guimaraes-Purokoski)
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2003. gada 22. decembra Lēmumu 2004/69/EK par Kopienas nozīmes teritoriju saraksta apstiprināšanu alpīnam bioģeogrāfskam reģionam, kas pieņemts, piemērojot Padomes Direktīvu 92/43/EEK (OV 2004, L 14, 21. lpp.)
Rezolutīvā daļa:
prasību noraidīt kā nepieņememu;
prasītāji sedz savus tiesāšanās izdevumus un atlīdzina Komisijas tiesāšanās izdevumus;
Somijas Republika sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.
____________1 - OV C 190, 24.07.2004.