Žaloba podaná 3. mája 2024 – Gutseriev/Rada
(vec T-233/24)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: Mikail Safarbekovich Gutseriev (Moskva, Rusko) (v zastúpení: B. Kennelly, Senior Counsel, J. Pobjoy, barrister-at-Law, a D. Anderson, advokát)
Žalovaná: Rada Európskej únie
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
podľa článku 263 ZFEÚ, zrušil (i) rozhodnutie Rady (SZBP) 2024/769 z 26. februára 2024, ktorým sa mení rozhodnutie 2012/642/SZBP o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu v Bielorusku a zapojenie Bieloruska do agresie Ruska voči Ukrajine1 a (ii) vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2024/768 z 26. februára 2024, ktorým sa vykonáva článok 8a nariadenia (ES) č. 765/2006 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu v Bielorusku a zapojenie Bieloruska do ruskej agresie voči Ukrajine2 , v rozsahu v akom sa uplatňujú na žalobcu (ďalej spoločne ako „napadnuté akty z roku 2024“);
podľa článku 277 ZFEÚ vyhlásil, že článok 4 ods. 1 rozhodnutia Rady 2012/642/SZBP z 15. októbra 2012 (v zmenenom znení) a článok 2 ods. 5 nariadenia Rady (ES) č. 765/2006 z 18. mája 2006 (v zmenenom znení) sú neuplatniteľné, v rozsahu v akom sa vzťahujú na žalobcu, z dôvodu protiprávnosti, a v dôsledku toho zrušil napadnuté akty z roku 2024 v rozsahu, v akom sa uplatňujú na žalobcu;
zaviazal Radu na náhradu trov konania.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza tri žalobné dôvody.
Prvý žalobný dôvod založený na tom, že Rada sa dopustila zjavne nesprávneho posúdenia, keď usúdila, že existuje dostatočný skutkový základ na odôvodnenie zápisu jeho mena na sporné zoznamy na základe kritérií stanovených v napadnutých aktoch na rok 2024.
Druhý žalobný dôvod založený na tom, že Rada porušila článok 296 ZFEÚ tým, že v napadnutých aktoch z roku 2024 uviedla nedostatočné odôvodnenie.
Tretí žalobný dôvod založený na tom, že Rada porušila základné práva žalobcu, vrátane práva na súkromný život, vlastníctvo a slobodu podnikania.
____________
1 Rozhodnutie Rady (SZBP) 2024/769 z 26. februára 2024, ktorým sa mení rozhodnutie 2012/642/SZBP o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu v Bielorusku a zapojenie Bieloruska do agresie Ruska voči Ukrajine (Ú. v. EÚ, L, 2024/769).
1 Vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2024/768 z 26. februára 2024, ktorým sa vykonáva článok 8a nariadenia (ES) č. 765/2006 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu v Bielorusku a zapojenie Bieloruska do ruskej agresie voči Ukrajine (Ú. v. EÚ L, 2024/768).