Rozsudek Soudu (druhého senátu) ze dne 14. prosince 2005 − Greencore Group v. Komise

(Věc T‑135/02)

„Výkon rozsudku Soudu – Snížení pokuty uložené žalobkyni – Nekonání Komise, poté její zamítnutí zaplatit úroky z nahrazené částky – Žaloba na neplatnost – Zásada právní jistoty“

1.                     Hospodářská soutěž – Pokuty – Vrácení přeplatku, aniž by byl zaujat postoj k žádosti o zaplacení úroků z prodlení – Výslovné zamítnutí zaplacení úroků jako odpověď na pozdější žádost o jejich zaplacení – Zamítnutí založené na opožděném charakteru žádosti s ohledem na předchozí implicitní zamítnutí a na požadavky právní jistoty – Protiprávnost s ohledem na okolnosti projednávaného případu (viz body 56–57, 63–69)

2.                     Akty orgánů – Odůvodnění – Povinnost – Dosah – Rozhodnutí – Zhojení nedostatečného odůvodnění v průběhu soudního řízení – Nepřípustnost (viz bod 58)

3.                     Kasační opravný prostředek – Rozsudek soudního dvora – Závazné účinky pro Soud – Dosah (viz body 61–62)

Předmět

Návrh na zrušení rozhodnutí ze dne 11. února 2002, kterým Komise zamítla žádost žalobkyně směřující k tomu, aby její dceřiné společnosti Irish Sugar plc byly zaplaceny úroky z prodlení z hlavní částky vrácené při výkonu rozsudku Soudu.

Výrok

1) Rozhodnutí ze dne 11. února 2002, kterým Komise zamítla žádost žalobkyně směřující k tomu, aby její dceřiné společnosti Irish Sugar plc byly zaplaceny úroky z prodlení z hlavní částky vrácené při výkonu rozsudku Soudu, se zrušuje.

2) Komisi se ukládá náhrada nákladů řízení, včetně nákladů řízení o kasačním opravném prostředku před Soudním dvorem.