Beschikking van het Gerecht (Vierde kamer) van 23 september 2014 –
Jaczewski/Commissie

(Zaak T‑178/13)

„Beroep tot nietigverklaring – Landbouw – Procesbelang – Regelgevingshandeling die uitvoeringsmaatregelen met zich meebrengt – Niet individueel geraakt – Niet-ontvankelijkheid”

1.                     Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke personen of rechtspersonen – Begrip regelgevingshandeling in de zin van artikel 263, vierde alinea, VWEU – Elke handeling van algemene strekking met uitzondering van wetgevingshandelingen – Besluit van de Commissie houdende toestemming tot het verlenen van aanvullende nationale rechtstreekse betalingen – Daaronder begrepen (Art. 263, vierde alinea, VWEU) (cf. punten 19‑23)

2.                     Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke personen of rechtspersonen – Regelgevingshandeling die geen uitvoeringsmaatregelen met zich brengt in de zin van artikel 263, vierde alinea, VWEU – Begrip – Besluit van de Commissie houdende toestemming tot het verlenen van aanvullende nationale rechtstreekse betalingen – Besluit dat in abstracto voorziet in een nauwkeurige methode van berekening van een vermindering van de aanvullende rechtstreekse betalingen ingeval het totaal van de rechtstreekse betalingen een bepaald bedrag overschrijdt – Daarvan uitgesloten (Art. 263, vierde alinea, VWEU) (cf. punten 24‑26)

3.                     Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke personen of rechtspersonen – Handelingen die hen rechtstreeks en individueel raken – Besluit van de Commissie houdende toestemming tot het verlenen van aanvullende nationale rechtstreekse betalingen – Toepassing van het besluit waarvoor wordt verondersteld dat de landbouwers die aanvullende nationale betalingen wensen, daartoe daadwerkelijk een aanvraag indienen – Niet individueel geraakt – Niet-ontvankelijkheid (Art. 263, vierde alinea, VWEU) (cf. punten 28‑34)

Voorwerp

Verzoek tot gedeeltelijke nietigverklaring van uitvoeringsbesluit C (2012) 5049 definitief van de Commissie van 24 juli 2012 houdende toestemming tot het verlenen van aanvullende nationale rechtstreekse betalingen in Polen voor het jaar 2012

Dictum

1) Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.

2) Grzegorz Jaczewski wordt verwezen in de kosten.