Uznesenie Všeobecného súdu (štvrtá komora) z 23. septembra 2014 – Jaczewski/Komisia

(vec T‑178/13)

„Žaloba o neplatnosť – Poľnohospodárstvo – Záujem na konaní – Regulačný akt, ktorý si vyžaduje vykonávacie opatrenia – Neexistencia osobnej dotknutosti – Neprípustnosť“

1.                     Žaloba o neplatnosť – Fyzické alebo právnické osoby – Pojem regulačný akt v zmysle článku 263 štvrtého odseku ZFEÚ – Každý všeobecne platný akt s výnimkou legislatívnych aktov – Rozhodnutie Komisie, ktorým sa schvaľuje poskytnutie doplnkových vnútroštátnych priamych platieb – Zahrnutie (článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ) (pozri body 19 – 23)

2.                     Žaloba o neplatnosť – Fyzické alebo právnické osoby – Akt, ktorý si nevyžaduje vykonávacie opatrenia v zmysle článku 263 štvrtého odseku ZFEÚ – Pojem – Rozhodnutie Komisie, ktorým sa schvaľuje poskytnutie doplnkových vnútroštátnych priamych platieb – Rozhodnutie, ktorým sa všeobecne stanovuje presná metóda výpočtu na zníženie doplnkových priamych platieb v prípade, že celková suma priamych platieb je vyššia než určitá suma – Vylúčenie (článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ) (pozri body 24 – 26)

3.                     Žaloba o neplatnosť – Fyzické alebo právnické osoby – Akty, ktoré sa ich priamo a osobne týkajú – Rozhodnutie Komisie, ktorým sa schvaľuje poskytnutie doplnkových vnútroštátnych priamych platieb – Uplatnenie rozhodnutia, ktoré predpokladá skutočné podania žiadosti o poskytnutie doplnkových vnútroštátnych platieb zo strany poľnohospodárov – Neexistencia osobnej dotknutosti – Neprípustnosť (článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ) (pozri body 28 – 34)

Predmet

Návrh na čiastočné zrušenie vykonávacieho rozhodnutia Komisie C (2012) 5049 final z 24. júla 2012, ktorým sa schvaľuje poskytnutie doplnkových vnútroštátnych priamych platieb v Poľsku za rok 2012

Výrok

1. Žaloba sa zamieta ako neprípustná.

2. Grzegorz Jaczewski je povinný nahradiť trovy konania.