Language of document :

Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Commissione tributaria provinciale di Genova (Itaalia) 19. detsembril 2022 – OSTP Italy Srl versus Agenzia delle Dogane e dei Monopoli, Ufficio delle Dogane di Genova 1, Agenzia delle Dogane e dei Monopoli, Ufficio delle dogane di Genova 2 e Agenzia delle Entrate - Riscossione – Genova

(kohtuasi C-770/22)

Kohtumenetluse keel: itaalia

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Commissione tributaria provinciale di Genova

Põhikohtuasja pooled

Kaebaja: OSTP Italy Srl

Vastustajad: Agenzia delle Dogane e dei Monopoli, Ufficio delle Dogane di Genova 1, Agenzia delle Dogane e dei Monopoli, Ufficio delle dogane di Genova 2 e Agenzia delle Entrate - Riscossione – Genova

Eelotsuse küsimus

Kas määruse (EÜ) nr 952/20131 artikleid 43, 44 ja 45 võib tõlgendada nii, et liikmesriigi õigusnormide kooskõla ELi õigusega on välistatud, kui nende normide kohaselt saab viivitamatult täitmisele pöörata sellised liikmeriigi esimese astme kohtute otsused, millega tühistatakse Euroopa Liidu omavahendeid puudutavad maksuaktid täielikult või käesolevasse asja puutuvas osas?

____________

1     Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. oktoobri 2013. aasta määrus (EL) nr 952/2013, millega kehtestatakse liidu tolliseadustik (uuesti sõnastatud) (ELT 2013, L 269, lk 1).