Tiedonanto virallisessa lehdessä

 

Nadine Schmitin 28.4.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne

    (Asia T-144/03)

    Oikeudenkäyntikieli: ranska

Nadine Schmit, kotipaikka Ispra (Italia), on nostanut 28.4.2003 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan. Kantajan edustajat ovat asianajajat Pierre-Paul Van Gehuchten ja Pierre Jadoul, prosessiosoite Luxemburgissa.

Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin

(kumoaa komission 11.7.2002 tekemän päätöksen BSS01 MS CDL/GS/MSG D (02) nro 6779, jolla hylätään nimenomaisesti kantajan henkilöstösääntöjen 90 artiklan 1 kohdan nojalla esittämä vaatimus nro D/256/02

(kumoaa tarvittavilta osin päätöksen, jolla on kieltäydytty kirjaamasta oikeudenkäyntiä edeltänyttä uutta muutoksenhakua

(velvoittaa komission korvaamaan kaikki oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Kantaja on vastaajan palveluksessa oleva virkamies. Hänen kanteensa kohteena on päätös, jolla on hylätty vaatimus tiettyjen asiakirjojen liittämisestä hänen henkilökansioonsa ja häntä koskevien kunniaa loukkaavien kirjallisten väitteiden tiedoksiantamista koskeva vaatimus. Kantaja vetoaa kanteensa tueksi siihen, että Euroopan unionin perusoikeuskirjan 31 artiklassa vahvistettua naisten ja miesten välisen tasa-arvon ja ihmisarvon suojelua työssä koskevaa vaatimusta on loukattu, mikä johtuu siitä, että vastaaja ei ole ryhtynyt tarvittaviin toimenpiteisiin taatakseen kantajan suojelun vastaajan palveluksessa olevien muiden virkamiesten taholta tulevilta väitetyiltä hyökkäyksiltä, jotka kantajan mukaan ovat häneen kohdistuvaa henkistä häirintää. Hän vetoaa myös henkilöstösääntöjen 25, 26 ja 45 artiklan rikkomiseen sekä perusteluvelvollisuuden ja puolustautumisoikeuksien loukkaamiseen.

____________