Ordinanza del presidente del Tribunale del 17 luglio 2013 – Borghezio / Parlamento

(Causa T-336/13 R)

(«Procedimento sommario – Parlamento europeo – Atto di esclusione di un deputato dal suo gruppo politico – Domanda di sospensione dell’esecuzione – Manifesta irricevibilità del ricorso principale – Irricevibilità della domanda – Insussistenza dell’urgenza»)

Lingua processuale: il francese

Parti

Richiedente: Mario Borghezio (Torino) (rappresentante: H. Laquay, avvocato)

Resistente: Parlamento europeo (rappresentanti: N. Lorenz, N. Görlitz e M. Windisch, agenti)

Oggetto

Domanda di sospensione dell’esecuzione dell’atto adottato dal Parlamento europeo sotto forma di dichiarazione del suo presidente nella seduta plenaria del 10 giugno 2013, secondo cui il ricorrente siede, a partire dal 3 giugno 2013, in qualità di deputato non iscritto ed è pertanto escluso dal gruppo politico “Europa, Libertà, Democrazia” a decorrere da tale data

Dispositivo

La domanda di provvedimenti provvisori è respinta.

Le spese sono riservate.