Language of document :

Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 17. julija 2013 – Borghezio proti Parlamentu

(Zadeva T-336/13 R)

(Začasna odredba – Evropski parlament – Akt o izključitvi poslanca iz njegove politične skupine – Predlog za odlog izvršitve – Očitna nedopustnost tožbe v glavni stvari – Nedopustnost predloga – Neobstoj nujnosti)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: Mario Borghezio (Torino, Italija) (zastopnik: H. Laquay, odvetnik)

Tožena stranka: Evropski parlament (zastopniki: N. Lorenz, N. Görlitz in M. Windisch, agenti)PredmetPredlog za odlog izvršitve akta Evropskega parlamenta, ki je bil sprejet v obliki deklaracije njegovega predsednika na plenarnem zasedanju 10. junija 2013, v skladu s katerim je tožeča stranka od 3. junija 2013 neodvisni poslanec in je torej od tega datuma izključena iz politične skupine „Evropa svobode in demokracije“.IzrekPredlog za izdajo začasne odredbe se zavrže.Odločitev o stroških se pridrži.