ORDONNANCE DU PRÉSIDENT DU TRIBUNAL
12 avril 2024 (*)
« Radiation »
Dans l’affaire T-96/24,
YU, représenté par Me Laurent Frölich, avocat,
partie requérante,
contre
Commission européenne,
partie défenderesse,
1 Par son recours, le requérant, YU, demande sur le fondement de l’article 268 TFUE à obtenir réparation du préjudice qu’il aurait prétendument subi en raison du défaut de prise de décision par la Commission à la suite des plaintes qu’il a déposées en matière d’aides d’État (SA.46963 et SA.52275).
2 Par lettre déposée au greffe du Tribunal le 7 mars 2024, la partie requérante a informé le Tribunal, conformément à l’article 125 du règlement de procédure du Tribunal, qu’elle se désistait de son recours.
3 Il y a donc lieu de rayer l’affaire du registre.
4 Le désistement étant survenu avant la signification de la requête à la partie défenderesse et avant que celle-ci n’ait pu exposer des dépens, il suffit de décider que la partie requérante supportera ses propres dépens.
Par ces motifs,
LE PRÉSIDENT DU TRIBUNAL
ordonne :
1) L’affaire T-96/24 est rayée du registre du Tribunal.
2) YU supportera ses propres dépens.
Fait à Luxembourg, le 12 avril 2024.
V. Di Bucci | | M. van der Woude |