Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 22. července 2010 - Fondation IDIAP v. Komise

(Věc T-286/10 R)

"Předběžná opatření - 6. rámcový program pro výzkum, technický rozvoj a demonstrační činnosti - Dopis potvrzující závěry finančního auditu - Návrh na odklad výkonu a předběžná opatření - Nedostatek naléhavosti"

Jednací jazyk: francouzština

Účastníci řízení

Žalobkyně: Fondation de l'Institut de recherche IDIAP (Martigny, Švýcarsko) (zástupce: G. Chapus-Rapin, advokát)

Žalovaná: Evropská komise (zástupci: F. Dintilhac a A. Sauka, zmocněnci)

Předmět věci

V podstatě návrh na odklad vykonatelnosti dopisu Komise ze dne 11. května 2010, jímž se potvrzují závěry auditu týkajícího se výkazu nákladů předloženého žalobkyní za období od 1. října 2006 do 30. září 2007, pokud jde o projekt Amida, a za období od 1. ledna 2006 do 31. prosince 2007, pokud jde o projekty Bacs a Dirac.

Výrok

1)    Návrh na předběžné opatření se zamítá.

2)    O nákladech řízení bude rozhodnuto později.

____________