Beroep ingesteld op 29 december 2011 - Morison Menon Chartered Accountants en anderen/Raad
(Zaak T-656/11)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partijen: Morison Menon Chartered Accountants (Dubai, Verenigde Arabische Emiraten), Morison Menon Chartered Accountants - Dubai Office (Dubai) en Morison Menon Chartered Accountants - Sharjah Office (Sharjah, Verenigde Arabische Emiraten) (vertegenwoordigers: H. Viaene, T. Ruys en D. Gillet, advocaten)
Verwerende partij: Raad van de Europese Unie
Conclusies
uitvoeringsverordening (EU) nr. 1245/2011 van de Raad van 1 december 2011 houdende uitvoering van verordening (EU) nr. 961/2010 betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van Iran
2 en besluit 2011/783/GBVB van de Raad van 1 december 2011 houdende wijziging van besluit 2010/413/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Iran nietig verklaren voor zover zij betrekking hebben op verzoekers;
de Raad verwijzen in de kosten van verzoekers en in zijn eigen kosten.
Middelen en voornaamste argumenten
Ter ondersteuning van hun beroep voeren verzoekers drie middelen aan.
De Raad heeft de motiveringsplicht geschonden en ook verzoekers' rechten van verdediging, in het bijzonder het recht om te worden gehoord en het recht op een doeltreffende voorziening in rechte.
De Raad heeft een kennelijke beoordelingsfout gemaakt.
Het eigendomsrecht is geschonden.
____________1 - PB L 319, blz. 11.2 - PB L 319, blz. 71.