Language of document :

Mededeling in het PB

 

Beroep, op 2 juli 2002 ingesteld door G. Caravelis tegen Europees Parlement

    (Zaak T-197/02)

    Procestaal: Grieks

Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op 2 juli 2002 beroep ingesteld tegen Europees Parlement door G. Caravelis, wonende te Brussel, vertegenwoordigd door C. Tagaras, advocaat, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg.

Verzoeker concludeert dat het het Gerecht behage:

-het onderhavige beroep ontvankelijk te verklaren;

-de bestreden handeling nietig te verklaren;

-verweerder te veroordelen tot betaling van 12 500 euro voor de materiële en morele schade die verzoeker heeft geleden;

-ongeacht de afloop van de procedure, verweerder te verwijzen in verzoekers kosten.

Middelen en voornaamste argumenten

1)Verzuim van verweerder om zich te voegen naar het arrest van het Gerecht van eerste aanleg in zaak T-182/99, waarbij het besluit om verzoeker niet te bevorderen, nietig werd verklaard.

2)Omzeiling van de procedure.

3)Misbruik van bevoegdheid.

4)Onjuist gebruik van de beoordelingsmarge waarover verweerder op het gebied van bevorderingen beschikt.

5)Misbruik van de betrokken marge.

6)Fictief heronderzoek van verzoekers kandidatuur voor bevordering.

7)Verzoeker, die niet is bevorderd, heeft hogere cijfers behaald dan personen die wel zijn bevorderd.

8)Aansprakelijkheid van verweerder wegens een onrechtmatige daad, die voor verzoeker materiële en morele schade heeft meegebracht.

____________