Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 12.12.2007 - Akzo Nobel ym. v. komissio
(Kilpailu - Vitamiinituotealan kartellit - Koliinikloridi (B 4 -vitamiini) - Päätös, jolla EY 81 artiklan ja Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen 53 artiklan rikkominen todetaan - Kilpailusääntöjen rikkomista merkitsevästä toiminnasta vastuuseen joutuminen)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantajat: Akzo Nobel NV (Arnhem, Alankomaat), Akzo Nobel Nederland BV (Arnhem), Akzo Nobel Chemicals International BV (Amersfoort, Alankomaat), Akzo Nobel Chemicals BV (Amersfoort) ja Akzo Nobel Functional Chemicals BV (Amersfoort) (edustajat: aluksi asianajajat C. Swaak ja J. de Gou, sittemmin asianajajat C. Swaak, M. van der Woude ja M. Mollica)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: A. Whelan ja F. Amato)
Oikeudenkäynnin kohde
Kanne, jossa on kyse EY 81 artiklan ja ETA-sopimuksen 53 artiklan mukaisesta menettelystä (Asia COMP/E-2/37.533 - Koliinikloridi) 9.12.2004 tehdyn komission päätöksen 2005/566/EY (tiivistelmä: EUVL 2005, L 190, s. 22) kumoamisesta.
Tuomiolauselma
Kanne hylätään.
Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel Chemicals International BV, Akzo Nobel Chemicals BV ja Akzo Nobel Functional Chemicals BV velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
____________1 - 2 - EUVL C 143, 11.6.2005.